О књизи: година / У центру приче је четрнаестогодишњи тинејџер Андреј Тјурин, који заједно са породицом (мама , тата и сестрица Настја) путују у иностранство (да би потом у пацифичку регију), где се „преко веза“ и старог институтског „познанства“ његове мајке (шта друго) његовом оцу пружа прилика, толико жуђена за скоро сваки совјетски грађанин, да ради у иностранству као „инспектор“, зарађује девизе и сл. Тјурини се од самог почетка не уклапају у гомилу „тамо наших“ (тамо је такав серпентаријум да је то несхватљиво за памет, сви се клевећу, куцају, гњаве, главна брига је да се "продужи" уговор за још годину дана).